Liebe Leserinnen und Leser, „Orbis Sensualium Pictus“ (Die sichtbare Welt) ist weit mehr als ein historisches Lehrbuch. Dieses wegweisende Werk von Johann Amos Comenius, erstmals 1658 in Nürnberg veröffentlicht, prägte über Jahrhunderte die europäische Bildung. Mit Holzschnitten illustriert und in mehreren Sprachen verfasst, diente es als Brücke zwischen Sinneserfahrung und Wissen – eine bahnbrechende Methode, die die Ideale von Humanität und Aufklärung widerspiegelt. Die jetzt vorliegende Ausgabe, sorgfältig herausgegeben in unserem tschechischen Partnerverlag Machart von einem Expertenteam unter der Leitung von Nadezda Kvítková, bringt die lateinischen Originaltexte mit zeitgenössischen Übersetzungen ins Deutsche, Englische, Tschechische und Russische zusammen. Die detailgetreue Wiedergabe historischer Holzschnitte ergänzt den Text und beleuchtet die Entwicklung der Bildkultur dieser Epoche. Dieses Buch, das nun vom Salier Verlag vertrieben wird, richtet sich an alle, die sich für die Werte von Bildung, Aufklärung und die Wurzeln moderner Pädagogik interessieren. Es bietet nicht nur einen tiefen Einblick in die Denkweise des 17. Jahrhunderts, sondern auch in die Grundlagen einer universellen, humanistischen Bildungstradition. Herzlichst Ihr Bastian Salier | 
